Татарско-русский словарь Кашаева - arti'q

artı́q Yanalif2

арты́к Кириллица

1) лишний, излишний, ненужный, избыточный

artıq aqça ― лишние деньги

artıq әybәr ― лишняя вещь

2) особый, особенный

1) в знач.сильно, слишком, очень, излишне, чересчур, чрезмерно

qoyaş artıq qızdıra ― солнце сильно печет

2) много, больше, лишне

3) больше, более, выше

artıq alırğa ― получить больше

4) пере(в сложных словах)

artıq tozlarğa ― пересолить

artıq çığım ― перерасход, передержка

▪ artıq (artığraq) kürergә

предпочитать/предпочесть

▪▪ artıq yөk

обуза, балласт

▪▪ artığı belәn

с избытком, сверх положенного

▪▪ artığın sөylәrgә

говорить лишнее